Богатство, что это такое?
Хорошее или плохое?
Нужно ли нам к нему стремиться
И в жизни многого добиться.
Чтоб стать крутым, с надменным взглядом,
Брать все, что надо и не надо.
С утра в шампанском искупаться
И в усмерть к вечеру надраться.
На шее цепь, в карманах зелени .....
И все без счета, и не мерено.
Все под себя грести лопатой,
Везде, во всем быть виноватым.
Плевать с высокой колокольни,
Другим с улыбкой делать больно.
Считать, что здесь ты царь и бог,
Но вот не кстати занемог.
И вдруг, мгновенно все пропало,
Очнулся ничего не стало.
Одет в чем мама родила,
Вокруг толпой твои дела.
И тянут они тебя в бездну,
Стонать и плакать бесполезно.
Должен был раньше все понять,
Иисуса Господом принять.
Тогда бы в вечность, в небеса.
Светились радостью глаза.
Поздно, не понял когда жил,
Не то богатство ты копил.
Прочитано 2893 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 4.5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.